Comment On Dit Main En Anglais

main

nf

(de primate) hand
à deux mains with both hands
à la main [tenir] in i'south manus
[fabriquer, tricoter] by hand
à main droite to the right
à main gauche to the left
sous la main to hand, at paw
Est-ce que tu as son adresse sous la main? Have you got his address to mitt?
la principal dans la principal hand in mitt
se donner la chief to concord hands
Donne-moi la main! Give me your hand!
donner la main à qn, tendre la chief à qn to agree out one's mitt to sb
se serrer la master to shake hands
serrer la main à qn to shake easily with sb
Les deux présidents se sont serré la main. The two presidents shook easily.

(autres locutions) haut les mains! hands up!
à main levée (Art) freehand
à mains levées [voter] with a show of hands
attaque à main armée armed set on
à remettre en mains propres [courrier, certificate] to exist delivered personally
de première primary [renseignement] starting time-manus
(COMMERCE)
[voiture, article] with just 1 previous owner
faire primary basse sur to help o.s. to
mettre la dernière chief à to put the finishing touches to
mettre la primary à la pâte (fig) to lend a manus
avoir la master (CARTES) to lead
passer la main (CARTES) to hand over the lead
(fig) to pace down
s'en laver les mains to wash one's hands of it
Je g'en lave les mains. I wash my hands of the whole thing.
se faire la master to go one's mitt in
perdre la main lose one's touch
avoir qch bien en chief to have got the hang of sth
en un bout de chief in the twinkling of an eye

bagage à main
nm slice of paw baggage
bagages à main hand baggage

coup de principal
nm
donner united nations insurrection de main à qn to requite sb a hand
Je viendrai te donner un coup de main. I'll come and give you a hand.

confront-à-main ( faces-à-main pl )
nm lorgnette

homme de master
nm henchman

main courante
nf

(=registre) (COMMERCE) daybook
[+commissariat de police] log

chief-d'œuvre
nf

(en tant que ressource) manpower, labour (Grande-Bretagne) , labor (USA)
la main-d'œuvre immigrée immigrant labour
pénurie de primary-d'œuvre labour shortage

(en tant qu'effectifs) workforce
la main-d'œuvre de l'usine the manufacturing plant'south workforce

main-forte
nf
prêter main-forte à qn to come to sb'south assist

poignée de chief
nf handshake

sac à primary
nm pocketbook

seconde primary
nf (=voiture d'occasion) second hand machine
de seconde main 2d-manus

sous-main
nm inv

(cascade agency) desk-bound blotter

en sous-main secretly

bout de primary
nm knack
en un bout de main in a wink

vol à main armée
nm armed robbery

vote à main levée
nm bear witness of hands

Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais

Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C'est simple et rapide:

Comment On Dit Main En Anglais,

Source: https://dictionnaire.reverso.net/francais-anglais/main

Posted by: irvintionot.blogspot.com

Share this post